Modulo IRS W-8IMY e documentazione di supporto

If you are prompted to complete the IRS Form W-8IMY then you may be asked to provide additional documentation. When receiving U.S. sourced income, the W-8IMY will generally require additional supporting documentation in order to reduce your U.S. withholding tax rate.

If the Chapter 3 Intermediary Status claimed on Form W-8IMY is “withholding foreign partnership” or “withholding foreign trust”, no supporting documentation is required. To correctly claim these statuses, you must provide the “WP-EIN” or “WT-EIN” granted to you by the IRS.

Per tutti gli altri stati del Capitolo 3, i requisiti della documentazione di supporto sono descritti di seguito.

Intermediario non qualificato (NQI), Partenariato estero senza ritenuta alla fonte, Fondo fiduciario semplice o Fondo fiduciario concedente

Se desideri richiedere una riduzione dell'aliquota legale della ritenuta fiscale statunitense applicabile ai pagamenti alla fonte negli Stati Uniti (30%), devi fornire anche:

  • Documentazione del beneficiario
    • Che cosa significa: devi fornire un modulo fiscale statunitense, ad esempio un W-8BEN o un W-9, per ogni beneficiario finale. Ad esempio, gli agenti, in genere, devono inviare un modulo fiscale statunitense per ogni proprietario sottostante che rappresentano. Allo stesso modo, le società di persone, in genere, devono presentare un modulo fiscale statunitense per ciascun partner. Una descrizione dei moduli fiscali statunitensi e di chi deve compilarli è fornita vicino all'indirizzo postale riportato di seguito.
  • Dichiarazione di ritenuta alla fonte (un modello è disponibile qui)
    • Nota: Se sei un intermediario che riceve entrate da royalty e le allocazioni si basano sulle vendite per autore, non devi completare la colonna “Allocazione dei pagamenti” ora.

Intermediario qualificato (QI)

Una dichiarazione di ritenuta d'acconto è necessaria se soddisfi una o più delle seguenti condizioni:

  • Stai richiedendo una riduzione dell'aliquota legale della ritenuta fiscale statunitense applicabile ai tuoi pagamenti alla fonte negli Stati Uniti (30%),
  • Non si assume la responsabilità primaria di ritenuta per i beneficiari effettivi, o
  • Non si assume la responsabilità primaria di dichiarazione e ritenuta del modulo 1099 per i titolari effettivi statunitensi applicabili non esenti*

*È inoltre necessario fornire il modulo IRS W-9 per ogni beneficiario effettivo statunitense non esente oltre alla dichiarazione di ritenuta se soddisfa questa condizione.

La dichiarazione di ritenuta deve:

  • Designare gli account per i quali si agisce come QI,
  • Designare i conti per i quali si assume la responsabilità primaria della ritenuta alla fonte, E
  • Fornire informazioni su ciascun pool di tassi di ritenuta d'acconto (in base al contratto con l'IRS, un pool di tassi di ritenuta alla fonte è suddiviso per tipo di reddito (ad esempio royalty o servizi), tasso di ritenuta d'acconto e codice di esenzione). Inoltre, se non si sono assunte le responsabilità primarie di dichiarazione e ritenuta del modulo 1099, la dichiarazione di ritenuta dovrebbe includere i pagamenti assegnabili a ciascun destinatario statunitense non esente per il quale si riceve il pagamento.

La dichiarazione della ritenuta fiscale deve essere aggiornata tutte le volte che è necessario per consentire al responsabile della ritenuta di trattenere l'aliquota appropriata su ogni pagamento e di riferire correttamente all'IRS.

Di seguito sono riportati i moduli IRS più comuni applicabili ai beneficiari effettivi. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al sito Web dell'IRS.

IRS Form Applicabile a:
W-8BEN soggetti non statunitensi che rivendicano lo status di estero e/o i benefici del trattato
W-8BEN-E Soggetti non statunitensi che rivendicano lo status di estero e/o i benefici del trattato
W-8IMY Entità a flusso continuo non statunitensi (partnership, enti concedenti e enti semplici) che non rivendicano i benefici del trattato e agenti non statunitensi che agiscono come intermediari
W-9 U.S. persons, including US citizens, US resident individuals, and US entities.

Dopo aver raccolto tutta la documentazione richiesta, invia il modulo IRS W-8IMY e la documentazione aggiuntiva ad Amazon all'indirizzo:

Amazon
Attn: FinOps Tax
P.O. Box 80683
Seattle, WA 98108-0683
U.S.A.

Per aiutarci a localizzare il tuo account, includi le seguenti informazioni quando invii la tua documentazione ad Amazon